एलोहिम शब्द का अर्थ इब्रानी शास्त्र को समझने के लिए मौलिक है

  • 2018

एलोहिम शब्द का उपयोग हिब्रू में ईश्वर को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, लेकिन यह एक बहुवचन शब्द है (हिब्रू GodEloah and, भगवान से) और इसलिए इसका अर्थ iosdiosesim होगा । यह याहवेह का उल्लेख करने के लिए तनाच में प्रयुक्त एक शब्द है।

कुछ विद्वानों का मानना ​​है कि बहुवचन पेंटाटेच से यहूदियों को विरासत में मिले बहुसंख्यकवाद के अवशेषों का प्रमाण है, जबकि अन्य का दावा है कि यह याहवे की गर्भाधान से त्रिमूर्ति के रूप में निकला है। लेकिन यह एक ऐसा शब्द है जिसके अलग-अलग अर्थ और अर्थ हैं।

इसलिए meaningEloim का अर्थ हिब्रू शास्त्रों के अर्थ को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।

एलोहिम शब्द का क्या अर्थ है?

Namesलोहिम ईश्वर के, या देवताओं के हिब्रू नामों में से एक है और इसका उल्लेख पुराने नियम में लगभग 2, 500 बार विभिन्न अर्थों के साथ किया गया है।

हिब्रू शास्त्रों में एलोहिम शब्द का प्रयोग बहुवचन के रूप में किया जाता है, जब इसे किसी देवता या विभिन्न देवताओं के लिए लगाया जाता है, लेकिन इसका उपयोग किसी यौगिक देवता के संदर्भ में नहीं किया जाता है।

शास्त्रों में इसके विभिन्न तरीकों का विश्लेषण करते हुए, यह स्पष्ट है कि एलोहिम, बहुवचन शब्द का प्रयोग एक विलक्षण अर्थ के साथ किया जाता है । यह उत्पत्ति में स्पष्ट रूप से देखा जाता है, जहां इसका उपयोग एक विलक्षण क्रिया के संयोजन के साथ किया जाता है, जो इसके अर्थ को इंगित करता है।

वाक्यांश में " एलोहिम ने आकाश बनाया और पृथ्वी " क्रिया "बनाया" एकवचन में संयुग्मित है, इसलिए, एलोहिम एक विलक्षण शब्द है और निर्माता को संदर्भित करता है, लेकिन यह केवल इसका एक अर्थ है।

हिब्रू व्याकरण के पिता, गेसेनियस ने कहा कि " एलोहिम " जब एक विलक्षण देवता पर लागू होता है, तो यह उत्कृष्टता या महिमा का बहुवचन है

मूसा ने इस शब्द का उपयोग बहुवचन में उन राक्षसों के संदर्भ में किया था जिन्हें देवताओं के रूप में पूजा जाता था और याहवे ने स्वयं मिस्र में पूजा की जाने वाली मूर्तियों का उल्लेख करने के लिए एलोहिम शब्द का उपयोग किया था।

पैगंबर ईजेकील ने एलोह को "एलोहा" के समकक्ष के रूप में संदर्भित किया , एकवचन संज्ञा, जब उसने एक देवता की बात की जो अपने दिव्य स्वभाव पर जोर देता है, स्थलीय प्राणियों के मानव स्वभाव के विपरीत।

एलोहिम शब्द के अन्य अनुप्रयोग

हमने देखा है कि एलोहिम शब्द का उपयोग याहवे, देवताओं, मूर्तियों और राक्षसों के लिए किया जाता है, लेकिन यह पुरुषों, राजाओं और स्वर्गदूतों पर भी लागू होता है

पवित्रशास्त्र में अक्सर यहुवे के स्वर्गदूतों या आध्यात्मिक दूतों का जिक्र किया जाता है। इन मामलों में, शब्द अपने गुणों को श्रेष्ठ प्राणियों के रूप में उजागर करता है, स्वयं भगवान की महिमा के समान।

इन मामलों में शब्द का आशय उन्हें महिमा में याहवे के समान शक्तिशाली श्रेष्ठ प्राणियों के रूप में वर्णित करना है। लेकिन शास्त्रों के विभिन्न संस्करणों में, एलोहिम को स्वर्गदूतों के रूप में अनुवादित किया गया है। मेसैनिक लेखन में, एलोहिम का अनुवाद "एंजेलॉय" के रूप में किया गया है, जिसका अर्थ स्वर्गदूत-दूत हैं।

हिब्रू शास्त्रों के स्पेनिश संस्करणों में, एलोहिम शब्द का अनुवाद "देवताओं" के रूप में किया गया है, लेकिन सेप्टुआजेंट इसे एंगुएलोई (स्वर्गदूतों) के रूप में अनुवादित करता है और इस कारण से यह माना जा सकता है कि एलोहिम भी स्वर्गदूत हैं।

शास्त्रों में, यह शब्द न्यायाधीशों पर भी लागू होता है । इस मामले में आवेदन उनके निवेश के चरित्र के तथ्य और न्याय और कानून के कार्यान्वयन के रूप में दैवीय विशेषाधिकार के रूप में संदर्भित है जो लोगों के जीवन और मृत्यु का फैसला कर सकता है।

याहोव, निर्गमन में मूसा के लिए एलोहिम शब्द को लागू करता है और इस मामले में उसकी भावना यह है कि मूसा ईश्वर की ओर से एक दिव्य मिशन के साथ कार्य करेगा।

अंत में, हिब्रू शब्द एलोहिम का उपयोग उत्कृष्टता की बहुलता के रूप में किया जाता है, जैसा कि अडोनाई है। अडोनाई हिब्रू में एक शब्द है जिसका इस्तेमाल भगवान (याहवे या याहवे) को नामित करने के लिए किया जाता है । साथ ही एडोनिम और शैड।

बहुवचन शब्द Adonai, Adonim

Adón हिब्रू में "lord" है, लेकिन भगवान का जिक्र करते समय इसका उपयोग बहुवचन, Adonai, जैसे कि उत्पत्ति में किया जाता है। अंत "एआई" बहुवचन का एक प्राचीन रूप है, जिसका उपयोग "इम" (हिब्रू में बहुवचन अंत) के बजाय किया जाता है।

इसलिए, अडोनाई और एडोनिम का अर्थ "सज्जन" होगा, लेकिन इस बहुवचन का मतलब यह नहीं है कि वे कई लोग हैं।

Adonai और Adonim रूप उत्कृष्टता के प्लुरल हैं और पवित्रशास्त्र में इन्हें एक व्यक्ति को कई मामलों में लागू किया जाता है। वे केवल एक बार एक अद्वितीय अर्थ के साथ Deuteronomy में उपयोग किए जाते हैं, जब याहवे को सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाले शब्द Adón adonim के बजाय Adonai adonim ( संप्रभु के संप्रभु ) के रूप में उल्लेख किया गया है।

कहीं और, एडोनाई और एडोनिम दोनों उत्कृष्टता के प्लुरल हैं और बिल्कुल एक जैसे अर्थ या अर्थ हैं।

उद्धृत सभी मामलों में एकवचन के उपयोग के प्रमाण से पता चलता है कि एलोहिम शब्द एकवचन है और एकेश्वरवादी विश्वास का संश्लेषण है

जब शास्त्र पढ़ते हैं: "यहुवह हमारा ताकतवर एक है, यहुवे एक है, " इसका मतलब है कि भगवान अद्वितीय, पूर्ण, एकवचन, सरल और रचना नहीं है, जो याह के त्रिमूर्ति विश्वास के विपरीत होगा।

सफेद ब्रदरहुड के संपादक, पेड्रो द्वारा जीबी सलाहकारों में देखा गया

http://www.gbasesores.com/colaboraciones/elohim.html

अगला लेख