सामग्री की तालिका 1 अन्ना बोनस किंग्सफोर्ड छिपाएं: सपना (2) सजा दी गई ट्रेन। परिचय १.१ किंग्सफोर्ड ने आपको सपने की व्याख्या करने में मदद करने के लिए कहा: ट्रेन १.२ सजा सुनाई आतंक का शासन १.३ कोई लोकोमोटिव चला रहा है! १.४ मोक्ष का एक ही तरीका है: ट्रेन से कूदना १.५ अंत में, डिब्बों में से एक में, मैंने आपको देखा। 1.6 नहीं। हम नहीं कूदेंगे। हम ट्रेन को बंद कर देंगे 1.7 यह सच था: कोई भी लोकोमोटिव 1.8 चला रहा था वे बच गए हैं! वे बच गए! 2 सपने की व्याख्या सजा सुनाई गई ट्रेन 2.1 कोई भी लोकोमोटिव नहीं चला रहा था 2.2 हम अपने जीवन के लिए जिम्मेदार हैं 3 ग्रंथ सूची

अन्ना बोनस किंग्सफोर्ड: ड्रीम (2) सजा ट्रेन। परिचय

डॉ। अन्ना बोनस किंग्सफोर्ड, एक डॉक्टर होने के अलावा और जानवरों के बचाव के लिए और महिलाओं के अधिकारों के लिए और स्वस्थ भोजन के लिए लड़ रहे थे, एक तरह से बहुत स्पष्ट रूप से सपने देखने की क्षमता थी जो समय के सपनों की याद दिलाता है यूनानियों या सर्वनाश की तरह काम करता है।

इस अवसर पर मैं उनके स्वप्न दण्डित ट्रेन (मूल द डूमेड ट्रेन में ) का अनुवाद प्रस्तुत करता हूं और अंत में एक व्याख्या जोड़ता हूं ।

किंग्सफोर्ड अनुरोध है कि आप उसे सपने की व्याख्या करने में मदद करें: द सेंटेड ट्रेन

कल रात मैंने एक सपना देखा जो इतना अजीब और विशद था कि मैं आपको उससे संवाद करने के लिए मजबूर महसूस कर रहा हूं। यह सिर्फ मुझे उस धारणा के बारे में आश्वस्त करने के लिए नहीं है, जिससे मुझे यह पता चला है, बल्कि मुझे इसका अर्थ खोजने में मदद करने के लिए क्योंकि मैं इतना चौंका हुआ हूं कि मैंने इसे अपने लिए नहीं खोजा।

आतंक का शासनकाल

ऐसा लगता था कि आप और मैं पुरुषों और महिलाओं की एक काफी कंपनी के साथ थे, जिन पर, मेरे अपवाद के साथ, जब से मैं स्वेच्छा से वहाँ था, एक मौत की सजा गिर गई।

मुझे पता था - मुझे नहीं पता कि कैसे - इस भयानक वाक्य को आतंक के एक नए शासन के आधिकारिक एजेंटों द्वारा सुनाया गया था।

मुझे यकीन था कि कोई भी पार्टी किसी भी अपराध के लिए दोषी नहीं थी जो मौत के लायक थी। हालाँकि, दंड कुछ सामाजिक या धार्मिक राजनीतिक शासन के साथ उसके संबंध का एक परिणाम था, जिसका कुल विनाश कम हो गया था।

हम जानते थे कि सजा को बड़े पैमाने पर पूरा किया जाना था, लेकिन हम निष्पादन की जगह और विधि के बारे में पूरी तरह से अनभिज्ञ बने रहे। उस क्षण तक, सपना ने मुझे उस भयानक दृश्य से भयभीत नहीं किया जो मेरे सामने होने वाला था। एक ऐसा दृश्य जिसने मेरी संवेदना को देखा, सुना और उसके अधिकतम तनाव को महसूस किया, जिससे कि मेरे पिछले सपनों में कोई मिसाल नहीं थी।

यह सितारों के बिना एक अंधेरी रात थी। मैंने खुद को पाया, सभी निंदित पुरुषों और महिलाओं के साथ, जिन्हें पता था कि वे जल्द ही मरने वाले हैं, लेकिन कैसे, या कहाँ नहीं।

हम ट्रेन में थे, जो अंधेरे से अनजान गंतव्य तक राजमार्ग पर चलती थी।

लोकोमोटिव को चलाने वाला कोई नहीं है!

मैं ट्रेन के पीछे, एक कोने की सीट पर, अंधेरे में खिड़की से बाहर देख रहा था, जब अचानक, एक आवाज जो हवा से बोलने लगती थी, मुझे एक तीव्र, कम स्वर में बताया और बहुत स्पष्ट है, बस इसे याद रखना मुझे कंपकंपी देता है।

सजा इस समय पूरी हो रही है। आप सभी खो गए हैं। ट्रेन के सामने प्रभावशाली ऊँचाई का एक भयानक क्षेत्र है और इसके आधार पर अथाह समुद्र है। रेलवे रसातल में समाप्त होता है। ट्रेन भगाने के लिए जाती है। वहाँ बहुत कुछ चल रहा है !

मोक्ष का एक ही तरीका है: ट्रेन से कूदना

मैं खौफ से भर उठा और कार में बैठे लोगों के चेहरे के चारों ओर देखा। किसी ने भी इन भयानक शब्दों को नहीं कहा या सुना था। कार की छत पर लगे लैंप को पास के काउंटेंस पर झपका दिया गया।

मैंने उन्हें एक-एक करके देखा, लेकिन मैंने उनमें से किसी में भी चेतावनी के संकेत नहीं देखे। फिर हवा की आवाज ने मुझसे फिर से बात की। "मोक्ष का एक ही तरीका है: ट्रेन से कूदना ।"

तेज गति के साथ मैंने कार का दरवाजा खोला और कदम पर खड़ा हो गया। ट्रेन एक भयावह गति से चल रही थी, अपनी गति के जुनून और हवा की शक्ति के साथ-साथ मेरे बालों से टकरा रही थी और मेरी पोशाक को फाड़ रही थी।

अंत में, एक डिब्बे में, मैंने आपको देखा।

इस क्षण तक, मैंने आपके बारे में नहीं सोचा था, मुझे ट्रेन में आपकी उपस्थिति के बारे में पता भी नहीं था। मैंने ट्रेन के दरवाज़े की रेल पकड़ ली, प्लेटफ़ॉर्म पर ड्राइवर के केबिन तक रेंगना शुरू कर दिया, जिससे सुरक्षित कूदने की संभावना का पता चला।

मैं एक कार से दूसरी कार से गुजरा और देखा कि यात्रियों को उस गंतव्य के बारे में पता नहीं चला, जिसमें वे पहुंचे थे । अंत में, एक डिब्बे में, मैंने आपको देखा। "आओ" मैं चिल्लाया। "आओ और अपने आप को बचाओ, एक मिनट में हम टुकड़ों में उड़ जाएंगे।"

नहीं। हम नहीं कूदेंगे। हम ट्रेन रोक देंगे

आप तुरंत उठे, आपने दरवाजा खोला और बाहर निकलने पर आप मेरी तरफ से थे। जिस गति से हमने यात्रा की वह पहले से कहीं अधिक भयावह थी। दौड़ते ही ट्रेन पलट गई। हवा ऐसे चीखती थी मानो हमें घसीट रही हो। "कूदो" मैं तुम पर चिल्लाया। "अपने आप को बचाएं" "यदि आप रहें तो आपकी मृत्यु निश्चित है। हमारे सामने रसातल है और केबिन में कोई नहीं है। ”

इस समय, आपने अपना चेहरा मेरी ओर कर दिया, तीव्र दृढ़ता के साथ आपने कहा, “नहीं। हम नहीं कूदेंगे। हम ट्रेन को रोक देंगे। ”

जब आपने यह कहा, तो आपने मुझे छोड़ दिया और ट्रेन के सामने तक जाने के लिए नीचे खींच लिया। एक घिनौनी हरकत की तरह लग रहा था के बारे में पागल चिंता से भरा, मैं तुम्हारे पीछे हो लिया।

यह सच था: कोई भी लोकोमोटिव नहीं चला रहा था

एक कार में, मैंने अपनी माँ और मेरे बड़े भाई को देखा, बाकी लोगों की तरह बेहोश। अंत में, हम आखिरी कार पर पहुंचे और मैंने ओवन की खौफनाक रोशनी देखी और जैसा कि आवाज ने मुझे बताया, केबिन में कोई नहीं था।

आप आगे बढ़े "असंभव, असंभव" मैं आप पर चिल्लाया। "तुम नहीं कर सकते, मैं तुम्हें भीख माँगती हूँ, वापस आओ ।"

फिर आप मंच पर झुक गए, और कहा, "तुम सही हो। यह उस तरह से नहीं किया जा सकता है, लेकिन हम ट्रेन को बचा सकते हैं । इन हुक को अलग करने में मेरी मदद करें।

केबिन को दो बड़े हुक द्वारा ट्रेन की कारों से जोड़ा गया था। महान प्रयास के साथ, जिसमें मैंने अपना संतुलन खो दिया, हमने बेखौफ हो गए और ट्रेन को मुक्त कर दिया।

फिर, एक बड़ी छलांग के साथ, जैसे कि यह एक विशाल राक्षस था, लोकोमोटिव ने मुड़कर अपनी गति बढ़ा दी और, आग के निशान को छोड़कर, अंधेरे में खो गया।

वे बच गए! वे बच गए!

हम प्लेटफार्म पर बने रहे। हमने देखा, मौन में, जैसे-जैसे गति कम होती गई। जब, अंत में, ट्रेन की कारें बंद हो गईं, तो हमने यात्रियों को चिल्लाया: "वे बच गए, वे बच गए" और दरवाजे खोलने की उलझन के बीच, तेजी से उतरते और बोलते हुए, मेरा सपना पूरा हो गया। मैं अपने दिल के साथ इस सभी डरावनी धड़कन से चौंका।

अन्ना बोनस किंग्सफोर्ड। लंदन, नवंबर, 1876

सपने की व्याख्या सजा सुनाई गई ट्रेन

यह सपना 1879 में लिखा गया था, हालांकि, इसका प्रतीकवाद बहुत वर्तमान है। अगर हम चाहते हैं कि हम यह कह सकें कि अन्ना बोनस किंग्सफोर्ड हमें इस सपने की व्याख्या करने या 21 वीं सदी के हमारे अनुभव से मदद करने के लिए कहता है।

हम कह सकते हैं कि जब वह T के बारे में बात करता है, तो वह 21 वीं सदी के पाठक को संदर्भित करता है। उसे याद नहीं था कि आप ट्रेन में थे, लेकिन आपने समझदारी से अपनी भूमिका पूरी की और सभी यात्रियों को बचा लिया।

ट्रेन पूरे ग्रह के एक देश की छवि है। अधिकांश निवासियों को पता है कि समस्याएं हैं, लेकिन हर कोई उम्मीद करता है कि राजनेता समाधान तलाश करेंगे। पहला उपाय है, भाग जाना। एक और रेलमार्ग पर नियंत्रण करना है। दूसरों के प्रति जिम्मेदारी छोड़कर या भाग कर कर्म की समस्या हल नहीं होती है। यह काफी संभव है कि हम जिस समाधान के बारे में सोच सकते हैं वह व्यावहारिक नहीं है। लेकिन, हमें अनुभव हासिल करना होगा

हमें खुद को उन ताकतों से अलग करना होगा जो हमें चट्टान से नीचे खींचती हैं।

इस सपने का एक प्रमुख विचार यह है कि ऐसी ताकतें हैं जो आतंक का शासन बनाना चाहती हैं। इसके लिए उन्हें लोगों को डर महसूस करने की जरूरत है और यही डर उन्हें अलग दिखने वालों से नफरत करने के लिए मजबूर करता है।

लोकोमोटिव को किसी ने नहीं चलाया

यह अभिव्यक्ति हमें बताती है कि जब हम किसी समस्या का सामना करते हैं तो हमें खुद से पूछना चाहिए कि कौन गाड़ी चला रहा है? क्या हम अपनी जिम्मेदारी दूसरे के हाथ में छोड़ रहे हैं?

अगर हम डर को महसूस करना बंद कर देते हैं और नफरत करना बंद कर देते हैं, तो हम खुद को उन ताकतों से अलग कर रहे हैं, जिन्होंने दुनिया को युद्धों में आगे बढ़ाया है।

हम अपने जीवन की जिम्मेदारी लेते हैं

अगर हम डर को महसूस करना बंद कर देते हैं और नफरत करना बंद कर देते हैं, तो हम खुद को उन ताकतों से अलग कर रहे हैं, जिन्होंने दुनिया को युद्धों में आगे बढ़ाया है। यदि हम अपनी भावनाओं का मार्गदर्शन करते हैं, तो हम अपनी ऊर्जाओं का ध्यान रख रहे हैं। अगर ऊर्जा है तो हम दिशा ले सकते हैं। हमारे भीतर हर उस चीज के साथ युद्ध होता है, जो हमने दूसरे जीवन में बनाई है । यदि हम जिम्मेदारी लेते हैं और अपने चरित्र का विकास करते हैं, तो हम अपने कर्म को बदलते हैं और अपने साथी यात्रियों के जीवन में सुधार करते हैं।

अन्ना बोनस किंग्सफोर्ड का यह सपना अभी भी बहुत चालू है और आपको और हम में से हर एक को संबोधित है। वह हमें इसकी व्याख्या करने में मदद करने और खुद को उन बलों से अलग करने का तरीका खोजने के लिए कहता है जो हमें चट्टान पर खींचना चाहते हैं।

मित्र पाठक आप इस सपने की व्याख्या कैसे करते हैं?

ग्रन्थसूची

अन्ना बोनस किंग्सफोर्ड कैप। 1. ड्रीम्ड ट्रेन इन ड्रीम्स एंड ड्रीम-स्टोरीज़ पीपी। 15-18 http://www.humanitarismo.com.br/annakingsford/english/Works_by_Anna_Kingsford_and_Maitland/Texts/05-OAKM_I_Dreamtxt1-web.htm#2

लेखक: जोस कॉन्ट्रेरास संपादक और अनुवादक hermandablanca.org के महान परिवार में

लिंक सुझाव

टैरो राइडर की माइनर अर्चना

मेजर अर्चना का रहस्य

क्या आप जानते हैं कि मृत माता-पिता के सपने देखने या मेरे मृत पिता के सपने का क्या मतलब है?

ध्यान क्या है?